آموزش فارسی کردن اعداد در فتوشاپ در چهار مرحله ساده

نرم‌افزار ادوبی فتوشاپ، با اینکه یکی از قوی‌ترین نرم‌افزارهای ویرایش عکس در دنیا است، اما در کار کردن با متن، نقطه ضعف‌هایی دارد. یکی از مشکلاتی که کاربران ایرانی در کار کردن با فتوشاپ با آن مواجه هستند، فارسی نشدن اعداد در این نرم‌افزار است. در این مقاله می‌خواهیم نحوه فارسی کردن اعداد فتوشاپ را به شما آموزش دهیم. با کافه آرتک همراه باشید.

آموزش فارسی کردن اعداد در فتوشاپ

احتمالا برای شما هم پیش آمده باشد که حتی با وجود فارسی بودن کیبورد و درست بودن تنظیمات منطقه و زبان ویندوز (ایران-فارسی)، با مشکل انگلیسی بودن اعداد در فتوشاپ، مواجه شده باشید. در ادامه می‌خواهیم روش حل این مشکل را در بخش دیگری از آموزش فتوشاپ به شما یاد دهیم.

پیش از هر چیزی، به دو نکته زیر، توجه داشته باشید:

موجود بودن فونت‌های فارسی در فتوشاپ
به روز بودن نرم‌افزار ادوبی فتوشاپ

در صورتی که با موجود بودن فونت‌های فارسی در نسخه به‌روز فتوشاپ شما و فارسی بودن کیبورد، باز هم امکان تایپ فارسی اعداد در این نرم‌افزار وجود نداشت، باید به روش‌هایی که در ادامه برای شما توضیح خواهیم داد، این مشکل را حل کنید.

خوشبختانه، نسخه‌های نرم‌افزار ادوبی فتوشاپ از سال ۲۰۲۰ به این سو، دارای گزینه‌هایی برای زبان‌های عربی و فارسی هستند که می‌توانید با فعال کردن آن‌ها، مشکل فارسی نشدن اعداد در این نرم‌افزار را حل کنید.

بیشتر بخوانید: سیستم مورد نیاز برای فتوشاپ (سخت افزاری)؛ اجرا و نصب فتوشاپ روی سیستم قوی و ضعیف

مراحل فارسی کردن اعداد در فتوشاپ

۱- از سربرگ Type در فتوشاپ، به گزینه Language Options مراجعه کرده و فعال بودن Middle Eastern Features را بررسی کنید. اگر این گزینه، غیر فعال باشد، امکان تایپ فارسی در فتوشاپ وجود ندارد.

برای فعال‌سازی این قابلیت، مطابق با مراحل زیر پیش بروید:

از سربرگ Edit یا با فشار دادن کلید ترکیبی Ctrl+K در ویندوز یا Cmd+K در مک، تنظیمات Preferences فتوشاپ را باز کنید.
در بخش Type و قسمت Choose Text Engine Options، گزینه World-Ready Layout را انتخاب کرده و OK کنید.

حالا می‌توانید به گزینه Language Options مراجعه کرده و Middle Eastern Features را فعال کنید.

۲- در منوی سمت راست یا سربرگ Windows در فتوشاپ، گزینه Character را انتخاب کنید. با این کار، تنظیمات زیر به شما نمایش داده می‌شود:

۳- در گوشه پایین و سمت چپ این پنجره، یک کادر باز شونده قرار دارد که در حالت پیشفرض روی زبان انگلیسی آمریکایی یا English:USA تنظیم شده است. شما باید فارسی کردن اعداد در فتوشاپ، این گزینه را به Hindi یا Farsi تغییر دهید.